Käyttöehdot
Viimeksi päivitetty: elokuu 2025
TÄRKEÄ ILMOITUS: LUE NÄMÄ KÄYTTÖEHDOT HUOLELLISESTI ENNEN TÄMÄN PALVELUN TAI MINKÄÄN MUUN COLGATEN, SEN TYTÄRYHTIÖIDEN TAI OSAKKUUSYHTIÖIDEN PALVELUN KÄYTTÖÄ. NÄIDEN KÄYTTÖEHTOJEN KOHTA 16 SISÄLTÄÄ SITOVAN LUOPUMISEN RYHMÄKANTEISTA JA VALAMIESOIKEUDENKÄYNNISTÄ. KATSO LISÄTIETOJA KOHDAN 16 RIITOJENRATKAISUA KOSKEVISTA MÄÄRÄYKSISTÄ.
Nämä käyttöehdot ("Käyttöehdot") määrittävät ehdot, joiden mukaisesti Colgate-Palmolive Company, sen sivuliikkeet, osakkuusyhtiöt tai lisenssinantajat ("Colgate", "me", "meitä" tai "meidän") tarjoavat pääsyn verkkosivustoverkostoomme (yhteisesti "Sivustot" tai "Sivusto") sekä niihin liittyviin palveluihin, ostettaviin tuotteisiin, ominaisuuksiin, sisältöön, ohjelmistoihin ja luomiimme mobiilisovelluksiin (kukin "Sovellus"), joihin nämä Käyttöehdot linkittävät (yhteisesti "Palvelu"). Näissä Käyttöehdoissa sanat "sinä", "käyttäjä" tai "sinun" viittaavat keneen tahansa henkilöön tai yhteisöön, joka käyttää Palvelua. Mikäli kyseinen henkilö on alle 18-vuotias, termit "sinä", "sinun" ja "käyttäjä" kattavat myös kyseisen henkilön vanhemman tai laillisen huoltajan.
Vierailemalla tai selaamalla Sivustoa, lataamalla Sovelluksen, rekisteröitymällä Sivustolle, lisäämällä sisältöä Sivustolle, tekemällä ostoksen Sivuston kautta tai käyttämällä Palvelua millä tahansa tavalla sitoudut noudattamaan näitä Käyttöehtoja, jotka muodostavat sitovan sopimuksen välillämme. Jos et hyväksy näitä Käyttöehtoja, älä käytä Palvelua tai kirjaudu siihen. Tiettyihin Palvelun osiin saattaa soveltua lisäehtoja ja/tai käytäntöjä, jotka sisältyvät näihin Käyttöehtoihin viittauksina.
Colgate voi tarkistaa Käyttöehtoja ajoittain ja ilmoittaa sinulle muutoksista esimerkiksi päivittämällä edellä mainitun "Viimeksi päivitetty" -päivämäärän ja/tai julkaisemalla muutoksen Sovelluksen ilmoituksissa. Palvelun käytön jatkaminen tarkistettujen ehtojen voimaantulon jälkeen tarkoittaa, että hyväksyt päivitetyt Käyttöehdot. Jos et hyväksy uusia Käyttöehtoja, lopeta Palvelun käyttö. Ellei tässä toisin mainita, Palvelua tarjotaan henkilökohtaiseen ja ei-kaupalliseen käyttöön tai hammaslääketieteen ammattilaisten, ihonhoidon ammattilaisten tai eläinlääkäreiden tapauksessa heidän ammatilliseen käyttöönsä.
Vieraillessasi Sivustolla tai antaessasi tietoja Colgatelle viestit kanssamme sähköisesti. Näin toimiessasi suostut vastaanottamaan viestejä meiltä sähköisesti. Voimme viestiä kanssasi sähköpostitse tai julkaisemalla ilmoituksia Sivustolla. Hyväksyt, että kaikki sopimukset, ilmoitukset, tietojen luovutukset ja muu viestintä, jonka toimitamme sinulle sähköisesti, täyttävät kaikki lain asettamat vaatimukset viestinnän kirjallisesta muodosta.
Palvelua tarjotaan ja se on käytettävissä 18 vuotta täyttäneille käyttäjille. Käyttämällä Palvelua vakuutat ja takaat, että olet täysi-ikäinen tekemään sitovan sopimuksen Colgaten kanssa ja että täytät kaikki tässä mainitut kelpoisuusvaatimukset. Jos olet alle 18-vuotias tai et ole iässä, jossa voit tehdä sitovan sopimuksen, varmista, että vanhempasi tai laillinen huoltajasi lukee ja hyväksyy Käyttöehdot puolestasi, sillä vanhempasi tai laillinen huoltajasi on täysin vastuussa siitä, että noudatat näitä Käyttöehtoja. Jos et täytä kaikkia näitä vaatimuksia, et saa käyttää Palvelua tai kirjautua siihen.
3. Lisenssi; oikeuksien pidättäminen; immateriaalioikeudet
3.1 Rajoitettu lisenssi Palvelun käyttöön. Edellyttäen, että noudatat näitä Käyttöehtoja, Colgate myöntää sinulle rajoitetun, henkilökohtaisen, ei-yksinomaisen ja ei-siirrettävän lisenssin käyttää Palvelua ainoastaan omiin henkilökohtaisiin tarkoituksiisi tai hammaslääketieteen ammattilaisten, ihonhoidon ammattilaisten tai eläinlääkäreiden tapauksessa heidän ammatilliseen käyttöönsä. Jos tarjoamme Sovelluksen ladattavaksi, voit ladata yhden kopion sähköiselle laitteellesi omaan henkilökohtaiseen käyttöösi tai edellä mainittujen ammattilaisten tapauksessa ammattikäyttöön. Lukuun ottamatta näissä Käyttöehdoissa nimenomaisesti myönnettyjä lisenssejä ja oikeuksia, Colgate ei myönnä sinulle muita lisenssejä tai oikeuksia tämän asiakirjan nojalla, ei hiljaisesti, oikeuden menetyksen (estoppel) kautta tai muutenkaan. Colgate pidättää kaikki muut tällaiset lisenssit ja oikeudet. Sovellukset voivat olla saatavilla nyt tai tulevaisuudessa kolmansien osapuolten sovelluskaupoista. Lataamalla Sovelluksia tai käyttämällä niitä kolmansien osapuolten sovelluskauppojen kautta sitoudut noudattamaan myös kyseisen sovelluskaupan sovellettavia käyttöehtoja.
3.2 Lisenssin rajoitukset. Paitsi jos tässä nimenomaisesti sallitaan, et saa (i) kopioida tai muokata Palvelua mihinkään tarkoitukseen, mukaan lukien Colgaten järjestelmien tai verkkojen haavoittuvuustestaus tai turva- tai todentamistoimenpiteiden loukkaaminen; (ii) takaisinmallintaa (reverse engineer), purkaa (decompile), muokata, kääntää tai yrittää millään tavalla selvittää Palvelun tai sen osan lähdekoodia; (iii) levittää, luovuttaa, markkinoida, vuokrata, liisata tai muuten siirtää Palvelua kenellekään muulle henkilölle tai yhteisölle; (iv) häiritä tai yrittää häiritä kenenkään käyttäjän, isäntäkoneen tai verkon pääsyä Palveluun; (v) rikkoa mitään sovellettavaa lakia tai säädöstä; tai (vi) käyttää Palvelua kilpailevien tuotteiden tai palveluiden luomiseen, tai sallia, mahdollistaa tai avustaa kolmatta osapuolta tässä.
3.3 Colgaten immateriaalioikeudet. Colgate pidättää kaikki immateriaalioikeudet Palveluun ja kaikki siihen liittyvät tekijänoikeudet, patentit, palvelumerkit, tavaramerkit ja muun immateriaalioikeuksia koskevan dokumentaation ("IP-dokumentaatio"), mukaan lukien rajoituksetta kaikki päivitykset, parannukset, mukautukset, tarkistukset, muokkaukset, tulevat julkaisut ja muut niihin tehdyt muutokset, sekä kaikki niihin liittyvät tiedot, materiaalit ja IP-dokumentaation. Lukuun ottamatta näissä Käyttöehdoissa erikseen määriteltyjä oikeuksia, siirrät täten Colgatelle kaikki muut immateriaalioikeudet, joita sinulla saattaa nyt tai tulevaisuudessa olla Palveluun ja siihen liittyvään IP-dokumentaatioon sekä niistä tehtyihin johdannaisteoksiin ja parannuksiin, ja suostut allekirjoittamaan kaikki asiakirjat ja ryhtymään kaikkiin toimenpiteisiin, jotka voivat olla tarpeen näiden oikeuksien vahvistamiseksi. Suostut myös olemaan poistamatta mitään omistusoikeusmerkintöjä, selitteitä tai patentti- ja tekijänoikeusilmoituksia, jotka näkyvät Palvelussa tai missä tahansa Colgaten toimittamassa IP-dokumentaatiossa tai niiden kopioissa.
4. Rekisteröityminen ja tilin luominen
Palvelumme voi sallia rekisteröitymisen tai tilin luomisen ("Tili"), jotta voit käyttää tiettyjä ominaisuuksia tai sisältöjä, julkaista Postauksen (määritelty jäljempänä), tehdä ostoksen tai osallistua Palkitsemisohjelmiin (määritelty jäljempänä). Jos luot Tilin, sitoudut antamaan tarkat ja täydelliset tiedot itsestäsi sekä ylläpitämään ja päivittämään näitä tietoja niin, että ne pysyvät tarkkoina ja täydellisinä. Sitoudut olemaan rekisteröimättä useampaa kuin yhden Tilin kullakin Sivustollamme tai Sovelluksessamme. Olet vastuussa Tilisi käyttäjätunnuksen ja salasanan luottamuksellisuuden säilyttämisestä ja kaikista Tililläsi tapahtuvista toiminnoista. Emme ole vastuussa vahingoista, jotka johtuvat Tilisi tietojen varkaudesta tai väärinkäytöstä tai siitä, että olet sallinut jonkun muun käyttää Tilisi tietoja. Sitoudut ilmoittamaan meille välittömästi, jos saat tietää tai uskot, että Tiliäsi on käytetty tai saatettu käyttää luvattomasti, tai jos haluat poistaa Tilisi käytöstä turvallisuussyistä.
Jos teet ostoksen Palvelumme kautta, sinua koskevat myös Myyntiehtomme, jotka on sisällytetty tähän viittauksena.
6. Käyttäjäsisältö ja julkaiseminen Palveluissa
6.1 Palvelumme voi sallia sisällön, arvostelujen, arvosanojen, valokuvien, videoiden, viestien tai muiden tietojen ("Käyttäjäsisältö") lähettämisen, tarjoamisen, välittämisen, vaihtamisen, viestimisen ja näyttämisen ("Julkaiseminen"). Palvelumme voi myös tarjota pääsyn kolmansien osapuolten sivustoilta kerättyyn sisältöön, kuten tuotearvosteluihin ("Kolmannen osapuolen sisältö").
6.2 Tietosuojaselosteemme mukaisesti kaikkea tähän Palveluun julkaisemaasi Käyttäjäsisältöä käsitellään ei-luottamuksellisena ja ei-omistusoikeuden alaisena, ja se voi olla sinun ja/tai muiden Palvelun käyttäjien nähtävissä. Emme voi taata, etteivätkö muut käyttäjät kopioisi, muokkaisi, levittäisi tai muuten käyttäisi jakamaasi Käyttäjäsisältöä. Otamme mielellämme vastaan käyttäjien ideoita, konsepteja, tuotteita, parannuksia, taitotietoa ja tekniikoita ("Käyttäjäideat") portaalimme kautta osoitteessa https://colgatepalmolive.yet2.com. Jos sisällytät Käyttäjäideoita mihin tahansa julkaisemaasi Käyttäjäsisältöön, hyväksyt, että me, osakkuusyhtiömme ja lisenssinsaajamme voimme vapaasti käyttää kyseisiä ideoita mihin tahansa tarkoitukseen, mukaan lukien rajoituksetta tuotteiden, palveluiden ja sisällön kehittäminen, valmistus ja markkinointi kyseistä Käyttäjäideaa hyödyntäen, ilman nimeämistä, ilmoitusta, hyväksyntää tai korvausta sinulle.
6.3 Julkaisemalla Käyttäjäsisältöä vakuutat ja takaat, että sinulla on oikeus myöntää ja täten myönnät Colgatelle peruuttamattoman, ikuisen, rajoittamattoman, ei-yksinomaisen, täysin maksetun, rojaltivapaan, siirrettävän ja maailmanlaajuisen lisenssin (sisältäen oikeuden alilisensointiin) käyttää, kopioida, esittää, näyttää, jakaa toimittajien kanssa ja levittää kyseistä Käyttäjäsisältöä johdannaisteosten valmistamiseksi tai sisällyttämiseksi muihin teoksiin missä tahansa muodossa, mediassa tai teknologiassa, joka on nyt tunnettu tai myöhemmin kehitetty, kaikkialla maailmassa, sekä myöntää ja valtuuttaa alilisenssejä edellä mainittuun, ilman ilmoitusta tai korvausta sinulle. Myönnät täten myös jokaiselle Palvelun käyttäjälle ei-yksinomaisen lisenssin päästä Käyttäjäsisältöösi Palvelun kautta sekä käyttää, muokata, kopioida, levittää, valmistaa johdannaisteoksia, näyttää ja esittää kyseistä Käyttäjäsisältöä. Meillä on oikeus, mutta ei velvollisuutta, käyttää käyttäjänimeäsi (sekä oikeaa nimeäsi, kuvaasi, olemustasi tai muita tunnistetietoja, jos ne on annettu Käyttäjäsisällön yhteydessä), kaupunkiasi ja osavaltiotasi/maatasi minkä tahansa Käyttäjäsisältösi julkaisun yhteydessä. Älä julkaise tai toimita sellaista Käyttäjäsisältöä, jota et halua meidän käyttävän ja/tai joka ei saa tulla julkiseksi.
6.4 Minkä tahansa lähetetyn Käyttäjäsisällön osalta Colgate pidättää oikeuden oman harkintansa mukaan tiivistää, poimia tai uudelleenmuotoilla Käyttäjäsisältöä Colgaten verkkosivustolla. Colgate ei takaa, että sinulla on mahdollisuutta muokata tai poistaa mitään Colgaten kautta lähettämääsi Käyttäjäsisältöä. Käyttäjäsisältö julkaistaan yleensä kahden tai neljän arkipäivän kuluessa lähettämisestä. Colgate pidättää myös oikeuden oman harkintansa mukaan poistaa Käyttäjäsisältöä tai kieltäytyä julkaisemasta sitä mistä tahansa syystä, paitsi jos ainoana tarkoituksena on estää kuluttajaa julkaisemasta negatiivista tai epäsuotuisaa arvostelua Colgaten tuotteista tai palveluista, joka ei muutoin riko näitä Käyttöehtoja tai ei koske tuotetta tai palvelua, jonka valmistus on lopetettu tai lopetetaan pian.
6.5 Lähettämällä Käyttäjäsisältöä Colgatelle vakuutat ja takaat, että:
6.5.1 olet Käyttäjäsisällön ainoa tekijä ja Käyttäjäsisältöön mahdollisesti liittyvien immateriaalioikeuksien omistaja. Siltä osin kuin Käyttäjäsisältöön sisältyy kolmannen osapuolen omistamaa sisältöä, sinulla on asianmukainen lupa kyseisen sisällön käyttöön;
6.5.2 kaikki julkaisemasi Käyttäjäsisältö on tarkkaa ja täydellistä;
6.5.3 olet vähintään 18-vuotias;
6.5.4 tarjoamasi Käyttäjäsisällön käyttö ei riko näitä Käyttöehtoja tai Colgaten tietosuojaselostetta eikä aiheuta vahinkoa kenellekään henkilölle tai yhteisölle;
6.5.5 olet asianmukaisesti ilmoittanut mahdolliset olennaiset sidonnaisuudet sinun ja Colgaten välillä;
6.5.6 Käyttäjäsisältösi heijastaa rehellistä ja aitoa mielipidettäsi kokemuksestasi Colgaten tuotteista; ja
6.5.7 joko (1) et ole Colgaten työntekijä tai (2) olet Colgaten työntekijä ja olet ilmoittanut sen selkeästi ja näkyvästi arvostelussasi.
6.6 Vakuutat ja takaat lisäksi, että sinulla on kaikki tarvittavat luvat ja lisenssit näiden oikeuksien myöntämiseen meille, mukaan lukien esimerkiksi oikeus nimeen ja kuvaan (right of publicity) sekä muut oikeudet, jotka liittyvät Käyttäjäsisällössä esiintyvien henkilöiden nimen ja/tai kuvan käyttöön. Voit peruuttaa minkä tahansa edellä mainituista lisensseistä poistamalla kyseisen lisensoidun Käyttäjäsisällön Palvelussamme annettujen ohjeiden mukaisesti. Voimme kuitenkin säilyttää kopioita kyseisestä Käyttäjäsisällöstä ei-julkista, ei-kaupallista arkistointikäyttöä varten, ja tiedostat ja hyväksyt, että siltä osin kuin olemme jo levittäneet Käyttäjäsisältöäsi kolmannelle osapuolelle, meillä ei ole velvollisuutta hakea sitä takaisin tai vaatia kyseistä kolmatta osapuolta lopettamaan Käyttäjäsisällön käyttöä.
6.7 Olet yksin vastuussa julkaisemastasi Käyttäjäsisällöstä. Sitoudut olemaan julkaisematta Käyttäjäsisältöä, joka:
6.7.1 ei liity Colgaten Sivustolla tai Sovelluksissa tarjottuihin tai saatavilla oleviin tuotteisiin ja palveluihin;
6.7.2 on yleisesti loukkaavaa, kuten sisältöä, joka edistää rasismia, kiihkoilua, vihaa tai fyysistä vahinkoa mitään ryhmää, organisaatiota tai yksilöä kohtaan;
6.7.3 häiritsee tai puolustaa toisen henkilön, ryhmän tai organisaation häirintää;
6.7.4 sisältää roskapostin, ketjukirjeiden tai pyytämättömien massalähetysten välittämistä tai spammaamista, tai on mainos tai viittaus muihin tuotteisiin, tarjouksiin tai verkkosivustoihin;
6.7.5 sisältää tietoja, joiden tiedät olevan vääriä, epätarkkoja tai harhaanjohtavia, tai edistää laitonta toimintaa tai käytöstä, joka on herjaavaa, uhkaavaa, säädytöntä tai halventavaa;
6.7.6 loukkaa kenenkään tekijänoikeuksia, patentteja, tavaramerkkejä, liikesalaisuuksia tai muita omistusoikeuksia tai kolmannen osapuolen oikeutta nimeen tai kuvaan tai yksityisyyteen, tai oikeudetonta toisen nimen ja/tai olemuksen käyttöä;
6.7.7 sisältää materiaalia, joka on herjaavaa, halventavaa, vihamielistä, loukkaavaa, epäsiveellistä, vulgaaria, seksististä, rodullisesti tai uskonnollisesti puolueellista tai hyökkäävää;
6.7.8 sisältää alastomuutta tai kuvaa seksuaalista toimintaa, tai sisältää seksuaalisesti vihjailevaa sisältöä, mukaan lukien valokuvat, tai on pornografista tai muutoin sopimatonta tai säädytöntä;
6.7.9 sisältää materiaalia, joka esittää, kuvailee tai uhkaa väkivallalla, tai on lainvastaisesti uhkaavaa tai lainvastaisesti häiritsee mitään yksilöä, kumppanuutta tai yhteisöä;
6.7.10 sisältää sanoja tai kuvauksia, joita pidetään kohtuudella katsottuna vulgaareina, karkeina tai törkeinä;
6.7.11 josta olet saanut korvausta tai muuta vastiketta kolmannelta osapuolelta, ellet ilmoita Postauksessa, että olet saanut korvausta tai vastiketta kyseisen Käyttäjäsisällön julkaisemisesta;
6.7.12 pyytää salasanoja tai henkilökohtaisia tunnistetietoja muilta käyttäjiltä;
6.7.13 rikkoo mitä tahansa lakia, säädöstä, asetusta tai sääntöä (mukaan lukien, mutta ei rajoittuen, vientivalvontaa, kuluttajansuojaa, sopimatonta kilpailua, syrjinnän vastaista toimintaa, harhaanjohtavaa mainontaa tai suosituksia ja todistuksia koskevia ohjeita);
6.7.14 harjoittaa luvatonta kaupallista toimintaa, tarjousten esittämistä ja/tai myyntiä;
6.7.15 sisältää tietokoneviruksia, matoja tai muita mahdollisesti vahingollisia tietokoneohjelmia tai -tiedostoja; ja/tai
6.7.16 muulla tavoin rikkoo näitä käyttöehtoja.
6.8 Ymmärrät ja hyväksyt, että meillä on oikeus, mutta ei velvollisuutta, valvoa käyttäjäsisältöä; muuttaa, poistaa tai kieltäytyä julkaisemasta tai sallimasta minkään käyttäjäsisällön julkaisemista; luovuttaa mitä tahansa käyttäjäsisältöä ja sen lähettämiseen liittyviä olosuhteita kolmansille osapuolille; tutkia, ryhtyä oikeustoimiin ja poistaa minkä tahansa tilin ja/tai käyttäjäsisällön, joka yksinomaisen harkintamme mukaan rikkoo näitä käyttöehtoja, saattaa olla loukkaavaa tai laitonta, saattaa vahingoittaa, loukata muiden oikeuksia tai vaarantaa muiden turvallisuutta, tai jota saatamme pitää millään tavoin sopimattomana.
6.9 Myönnät, että toisen käyttäjän käyttäjäsisältö ja kolmannen osapuolen sisältö voi olla epätarkkaa tai harhaanjohtavaa. Julkaistua käyttäjäsisältöä ei tule tulkita minkään käsitellyn tuotteen tai palvelun hyväksynnäksi, kytkökseksi tai edistämiseksi. Kolmansien osapuolten esittämät mielipiteet heijastavat ainoastaan kyseisten henkilöiden omia mielipiteitä, eivätkä ne välttämättä edusta Colgaten mielipiteitä. Colgate ei takaa käyttäjäsisällössä ja/tai kolmannen osapuolen sisällössä esitettyjen väittämien tai tuoteväitteiden tarkkuutta, eikä tue mitään tällaisessa sisällössä esitettyjä mielipiteitä. Colgate ei ole vastuussa kolmannen osapuolen suorittamasta käyttäjäsisällön ja/tai kolmannen osapuolen sisällön käytöstä. Mitään toimitettua käyttäjäsisältöä ja/tai kolmannen osapuolen sisältöä ei koske salassapitovelvollisuus Colgaten, sen edustajien, tytäryhtiöiden, osakkuusyhtiöiden, kumppaneiden tai kolmannen osapuolen palveluntarjoajien taikka näiden johtajien tai työntekijöiden osalta.
6.10 Luovuttamalla sähköpostiosoitteesi käyttäjäsisällön yhteydessä hyväksyt, että Colgate ja sen kolmannen osapuolen palveluntarjoajat voivat käyttää sähköpostiosoitettasi ottaakseen sinuun yhteyttä kyseiseen käyttäjäsisältöön liittyen.
7. Palvelun takuut ja vastuunrajoitukset
7.1 Takuut. Pyrimme kaupallisesti kohtuullisin keinoin varmistamaan, että palvelu toimii olennaisilta osin näiden käyttöehtojen sekä muiden näihin käyttöehtoihin viitattujen lisäehtojen ja/tai käytäntöjen ("palveludokumentaatio") mukaisesti. Sovellettavan lain sallimissa rajoissa Colgaten ainoa velvollisuus ja sinun ainoa oikeussuojakeinosi tilanteessa, jossa palvelu ei vastaa olennaisilta osin palveludokumentaatiota, on se, että Colgate pyrkii kaupallisesti kohtuullisin keinoin korjaamaan tällaisen virheen mahdollisimman pian. Jos virhettä ei korjata kohtuullisessa ajassa, voit lopettaa palvelun käytön kohdan 14.2 mukaisesti.
7.2 Ei takuuta tuloksista. Colgate ei vakuuta tai takaa: (a) palvelun luotettavuutta ja soveltuvuutta; (b) välitetyn tiedon tehokkuutta, soveltuvuutta tai luotettavuutta (mukaan lukien palvelun kautta tarjotut tiedot); (c) että palvelu toimii keskeytyksettä tai että siinä ei ole virheitä, viruksia tai muita haitallisia komponentteja; (d) palvelun käytöstä johtuvia tuloksia; (e) että palvelussa tai sen kautta saatavilla oleva tieto on kattavaa tai tyhjentävää, tai että se kattaa kaikki asiaankuuluvat oireet, lääkkeet ja hoidot mille tahansa sairaudelle tai terveydentilalle; tai (f) mitään terveyteen tai hyvinvointiin liittyvää tulosta näiden tietojen soveltamisen seurauksena.
7.3 Ei hammaslääketieteen tai lääketieteen harjoittamista. MYÖNNÄT JA HYVÄKSYT, ETTÄ (i) PALVELUMME ON TARKOITETTU VAIN YLEISEKSI TIEDOKSI, MUKAAN LUKIEN TIEDOT, JOTKA SAATTAVAT OLLA VAIN LÄÄKETIETEEN, HAMMASLÄÄKETIETEEN TAI ELÄINLÄÄKETIETEEN AMMATTILAISTEN SAATAVILLA; (ii) PALVELUMME EI OLE TARKOITETTU LÄÄKETIETEELLISEKSI, HAMMASLÄÄKETIETEELLISEKSI, ELÄINLÄÄKETIETEELLISEKSI TAI MUUKSI TERVEYDENHUOLLON AMMATILLISEKSI NEUVONNAKSI, DIAGNOOSIKSI, KONSULTAATIOKSI TAI HOIDOKSI; JA (iii) KÄÄNNYT AINA PÄTEVÄN LÄÄKÄRIN, HAMMASLÄÄKÄRIN, ELÄINLÄÄKÄRIN TAI MUUN TERVEYDENHUOLLON AMMATTILAISEN PUOLEEN SAADAKSESI LÄÄKETIETEELLISTÄ TAI MUUTA TERVEYDENHUOLLON NEUVONTAA TAI HOITOA. HYVÄKSYT MYÖS, ETTÄ PALVELUSSAMME OLEVAT TERVEYDENHUOLLON TARJOAJIEN HAKEMISTOT TAI PAIKANTIMET ON TARKOITETTU VAIN YLEISEKSI TIEDOKSI KULUTTAJILLE, EIVÄTKÄ NE TARKOITA, ETTÄ SUOSITTELEMME KYSEISIÄ TARJOAJIA TAI ETTÄ MEILLÄ OLISI MITÄÄN YHTEYTTÄ HEIHIN.
7.4 Takuun poissulkeminen. LUKUUN OTTAMATTA KOHDASSA 7.1 MAINITTUA JA SOVELLETTAVAN LAIN SALLIMISSA RAJOISSA, COLGATE KIELTÄÄ KAIKKI PALVELUUN TAI MUIHIN NÄISSÄ KÄYTTÖEHDOISSA KÄSITELTYIHIN ASIOIHIN LIITTYVÄT TAKUUT, MUKAAN LUKIEN RAJOITUKSETTA KAIKKI KONKLUDENTTISET TAKUUT KAUPPAKELPOISUUDESTA TAI SOVELTUVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN. COLGATE EI TAKAA, ETTÄ PALVELU TOIMII ILMAN KESKEYTYKSIÄ TAI VIIVEITÄ TAI VIRHEETTÖMÄSTI. COLGATE EI ANNA TAKUITA PALVELUSSA KÄSITELTYN TAI SIIHEN SISÄLTYVÄN SISÄLLÖN TARKKUUDESTA TAI TÄYDELLISYYDESTÄ.
7.5 Vastuunrajoitukset. LUKUUN OTTAMATTA SOVELLETTAVAN LAIN KIELTÄMISSÄ RAJOISSA, COLGATE EI MISSÄÄN TAPAUKSESSA OLE VASTUUSSA VOITON TAI LIIKETOIMINNAN MENETYKSESTÄ, LIIKEARVON MENETYKSESTÄ, TIETOJEN MENETYKSESTÄ, LIIKETOIMINNAN KESKEYTYMISESTÄ TAI MISTÄÄN ERITYISISTÄ TAI VÄLILLISISTÄ VAHINGOISTA, RIIPPUMATTA SIITÄ, PERUSTUVATKO VAHINGOT SOPIMUKSEEN, SOPIMUKSEN ULKOISEEN VASTUUSEEN (MUKAAN LUKIEN TUOTTAMUS) TAI MUUHUN. Colgaten kokonaisvastuu kaikista näihin käyttöehtoihin liittyvistä vaatimuksista on enintään 500 dollaria. Jotkin lait eivät salli konkludenttisten takuiden rajoittamista tai tiettyjen vahinkojen poissulkemista. Siinä määrin kuin tällaisia lakeja sovelletaan sinuun, osa edellä mainituista rajoituksista ei välttämättä koske sinua.
8. Tiedonkeruu; Tietosuojakäytäntö
Palvelun käyttöön sovelletaan Colgate-Palmolive Companyn tietosuojakäytäntöä, joka on sisällytetty tähän viittauksella.
Nämä ehdot koskevat henkilöitä, jotka ovat suostuneet vastaanottamaan tekstiviestiviestintää Colgatelta.
Jos olet antanut suostumuksesi, saat ilmoittautumisen yhteydessä ilmoittamaasi matkapuhelinnumeroon tekstiviestejä Colgaten tuotteista ja palveluista ("ohjelma"). Nämä viestit voivat sisältää koulutus- ja markkinointimateriaalia, muistutuksia, tervehdyksiä ja kyselyitä ("mobiilisisältö"). Viestit voidaan toimittaa eri muodoissa (mukaan lukien video).
Vastaanottamiesi tekstiviestien määrä vaihtelee, mutta viestit jatkuvat säännöllisesti ohjelman ajan, ellet peruuta tilausta.
Antamalla suostumuksesi valtuutat Colgaten toimittamaan mobiilisisältöä automaattista tekniikkaa käyttäen. Suostumus ei ole edellytys tuotteiden tai palveluiden ostamiselle.
Voit kieltäytyä vastaanottamasta ohjelman tulevia tekstiviestejä vastaamalla mihin tahansa ohjelman viestiin sanalla ”STOP”. Ymmärrät kuitenkin, että saat Colgatelta vastauksen, jossa joko vahvistetaan pyyntösi vastaanottaminen tai pyydetään selvennystä pyyntöösi. Hyväksyt, että tekstiviestialustamme ei välttämättä tunnista tai vastaa tilauksen peruutuspyyntöihin, joissa ei ole mukana STOP-avainsanaa, ja suostut siihen, että Colgate ja sen palveluntarjoajat eivät ole vastuussa tällaisten pyyntöjen noudattamatta jättämisestä. Jos olet rekisteröitynyt useisiin Colgaten ohjelmiin, vastaamalla ”STOP” kyseisen ohjelman tekstiviestiin lopetat vain kyseisen ohjelman tekstiviestien vastaanottamisen. Jos peruutat tilauksesi yhdestä tekstiviestiohjelmistamme, saatat edelleen vastaanottaa tekstiviestejä meiltä muiden ohjelmien kautta, joihin olet liittynyt, kunnes peruutat tilauksesi erikseen kyseisistä ohjelmista.
Voit vastata "HELP" saadaksesi apua.
Colgate ei veloita maksua ohjelman viesteistä, mutta matkapuhelinoperaattorisi viesti- ja tiedonsiirtomaksut saattavat päteä.
Ohjelman yhteydessä sinulta mahdollisesti kerättävät tiedot käsitellään Colgate-Palmolive Companyn tietosuojakäytännön mukaisesti, joka toimitetaan sinulle henkilötietojesi keräämisen yhteydessä.
Colgate ei voi taata viestien onnistunutta perillemenoa. Tekijät, joihin Colgate ei voi vaikuttaa (kuten verkon kapasiteetti tai sää), voivat vaikuttaa toimitukseen. Colgate tai operaattorisi eivät ole vastuussa viivästyneistä tai toimittamattomista viesteistä.
Ohjelma ei välttämättä ole käytettävissä kaikilla operaattoreilla.
Osapuolet myöntävät, että kohdan 7 vastuunrajoitukset ovat olennainen osa näitä käyttöehtoja, eikä niitä olisi solmittu ilman näitä rajoituksia.
11. Kolmansien osapuolten linkit
Colgate voi tarjota linkkejä tai viittauksia muihin sivustoihin tai palveluihin, jotka ovat kolmansien osapuolten omistuksessa tai hallinnassa, mutta Colgate ei ole vastuussa tällaisten muiden sivustojen sisällöstä eikä ole vastuussa mistään vahingoista tai haitoista, jotka johtuvat kyseisen sisällön, sivustojen tai palvelujen käytöstä. Linkit muihin sivustoihin tarjotaan ainoastaan käyttäjän mukavuuden vuoksi. Jos poistut palvelustamme ja siirryt kolmannen osapuolen sivustolle, sinun tulee tarkistaa sinua koskevat ehdot, tietosuojakäytännöt ja muut käytännöt, sillä emme hallitse tällaisia kolmansien osapuolten sivustoja emmekä ole vastuussa niistä.
12. Kanta-asiakas- ja palkitsemisohjelmat
Saatamme tarjota tai liittää sinut automaattisesti palkitsemisohjelmiin ("palkitsemisohjelmat"). Näitä ohjelmia koskevat niiden omat ehdot. Jos palkitsemisohjelman ehdot ovat ristiriidassa näiden käyttöehtojen kanssa, sovelletaan palkitsemisohjelman ehtoja kyseisen ohjelman osalta.
13. Kilpailut, arvonnat ja kampanjat
Ajoittain voimme järjestää palvelussamme tai sen kautta kampanjoita, mukaan lukien muun muassa kilpailut ja arvonnat (jäljempänä kukin ”kampanja”). Jokaisella Kampanjalla voi olla viralliset säännöt tai muut ehdot ja rajoitukset, jotka julkaistaan tai muutoin saatetaan sinun saatavillesi ja jotka kyseisen Kampanjan osalta katsotaan sisällytetyn näihin Käyttöehtoihin ja muodostavan osan niistä. Siltä osin kuin Kampanjan ehdot ovat ristiriidassa näiden Käyttöehtojen kanssa, kyseisen Kampanjan ehdot ovat ensisijaisia vain kyseisen Kampanjan osalta.
14. Vastuuvapaus; Luvaton käyttö
14.1 Vahingonkorvausvelvollisuus. Sovellettavan lain sallimissa rajoissa sitoudut täten korvaamaan Colgatelle kaikki vahingot, kustannukset ja kulut (mukaan lukien, rajoituksetta, kohtuulliset asianajopalkkiot), joita Colgatelle aiheutuu tai jotka sille syntyy liittyen vaatimuksiin, jotka Colgaten on maksettava kolmansille osapuolille, siltä osin kuin kyseiset vahingot, sovintosummat, kustannukset ja kulut johtuvat siitä, että olet toimittanut Käyttäjäsisältöä Palvelun kautta, mukaan lukien kyseisen Käyttäjäsisällön aiheuttama kolmannen osapuolen immateriaalioikeuksien todellinen tai väitetty loukkaus.
14.2 Ilmoitus luvattomasta käytöstä. Sinun on viipymättä ilmoitettava Colgatelle kirjallisesti, jos havaitset palvelun, siihen liittyvän immateriaalioikeusasiakirjan tai Colgaten kyseisiin oikeuksiin kohdistuvan luvattoman käytön tai loukkauksen. Colgatella on yksinomainen oikeus nostaa loukkauskanne tai aloittaa oikeudenkäynti loukkaavaa kolmatta osapuolta vastaan, ja jos Colgate nostaa tällaisen kanteen tai aloittaa oikeudenkäynnin, sinun on toimittava yhteistyössä ja annettava Colgatelle ja sen asianajajalle kaikki tiedot ja apu tällaisen kanteen tai oikeudenkäynnin yhteydessä.
15. Voimassaolo ja päättyminen
15.1 Voimassaolo. Käyttöoikeutesi alkaa rekisteröitymispäivästä tai palvelun käyttöpäivästä ja jatkuu, kunnes se päätetään tämän kohdan 14 mukaisesti.
15.2 Irtisanominen omasta aloitteesta. Colgate voi irtisanoa palvelun käyttöoikeutesi milloin tahansa, paitsi siltä osin kuin sovellettava laki kieltää Colgaten irtisanomisoikeuden. Voit irtisanoa sopimuksesi kanssamme milloin tahansa poistamalla palvelun tilisi, poistamalla sovellukset ja lopettamalla sivustojen ja palvelun käytön. Irtisanomisen jälkeen sinua sitovat edelleen näiden käyttöehtojen mukaiset velvoitteesi.
15.3 Irtisanomisen vaikutukset. Näiden käyttöehtojen voimassaolon päättyessä tai niiden ennenaikaisen irtisanomisen yhteydessä kaikki sinulle näiden käyttöehtojen nojalla myönnetyt käyttöoikeudet lakkaavat automaattisesti ja välittömästi, ja sinun on viipymättä lopetettava Palvelun käyttö kokonaan sekä poistettava Sovellukset. Edellä mainitusta huolimatta kaikki näiden käyttöehtojen määräykset, jotka luonteeltaan on tarkoitettu pysyvän voimassa irtisanomisen tai voimassaolon päättymisen jälkeen, mukaan lukien rajoituksetta kohdat 6.3, 6.4, 7.1, 7.4, 7.5, 13, 14.3, 15 ja 16, pysyvät voimassa näiden käyttöehtojen voimassaolon päättymisen tai aikaisemman irtisanomisen jälkeen.
16. Sovellettava laki; Riitojen ratkaisu; Luopuminen valamiestuomioistuimesta ja ryhmäkanteista
LUE TÄMÄ KOHTA HUOLELLISESTI. SE VAIKUTTAA OIKEUKSIISI.
16.1 Sovellettava laki. Näihin käyttöehtoihin sovelletaan New Yorkin osavaltion lakeja, lukuun ottamatta niiden lainvalintasäännöksiä. New Yorkin osavaltiossa sijaitsevat yleiset tuomioistuimet käyttävät yksinomaista toimivaltaa kaikissa riita-asioissa, jotka johtuvat palvelun käytöstä tai näistä käyttöehdoista tai liittyvät niihin.
16.2 Riitojen ratkaisu. Sinä ja Colgate (”osapuolet”, kukin ”osapuoli”) sovitte, että kaikki valitukset, riidat tai erimielisyydet, riippumatta siitä, perustuvatko ne menneisiin, nykyisiin tai tuleviin tapahtumiin, jotka johtuvat näistä käyttöehdoista tai liittyvät niihin millään tavalla, palvelun käyttöön tai mihin tahansa tietoihin tai informaatioon, jonka toimitat meille tai jonka keräämme palvelun käytön yhteydessä, mukaan lukien käyttäjäsisältö, ratkaistaan New Yorkin liittovaltion tai osavaltion tuomioistuimessa (mukaan lukien vähäiset vaateet). Tämä riidanratkaisumenettely korvaa nimenomaisesti kaikki näiden käyttöehtojen aiemmat määräykset.
16.3 Hyväksyt, että riippumatta siitä, onko voimassa lakeja tai säädöksiä, joissa vahvistetaan erilainen vanhentumisaika, sovellettavan lain sallimissa rajoissa kaikki vaatimukset tai kanteet, jotka johtuvat Palvelun käytöstä, näistä käyttöehdoista tai muista liiketoimista tai suhteista, joita sinulla on Colgaten kanssa, tai liittyvät niihin, on esitettävä yhden (1) vuoden kuluessa kyseisen vaatimuksen tai kanteen syntymisestä, tai ne vanhenevat lopullisesti.
16.4 Ei oikeutta kieltäytyä. Sinulla ei ole oikeutta kieltäytyä noudattamasta tätä riidanratkaisua koskevaa kohtaa. Sen sijaan ainoa keino, jolla voit toimia, jos et hyväksy näitä käyttöehtoja (mukaan lukien tämä riidanratkaisua koskeva kohta), on poistaa palvelun tilisi, poistaa sovellukset laitteeltasi ja lopettaa sivustojen ja palveluiden käyttö.
16.5 LUOPUMINEN RYHMÄKANTEISTA. KÄYTTÄMÄLLÄ PALVELUA JA HYVÄKSYMÄLLÄ SAMALLA NÄMÄ KÄYTTÖEHTOJA SINÄ JA COLGATE TUNNUSTATTE JA SUOSTUTTE LUOPUMAAN PERUUTTAMATTOMASTI JA EHDOTTOMASTI, LAIN SALLIMASSA LAAJUUDESSA, KAIKISTA OIKEUKSISTA NOSTAA KANNE TAI OSALLISTUA KANTELIJANA TAI RYHMÄKANNEEN JÄSENENÄ MISSÄÄN OIKEUDENKÄYNNISSÄ, MENETTELYSSÄ, KANNEPERUSTEESSA TAI VASTAKANTEESSA RYHMÄ- TAI YHDISTETTYNÄ TAI EDUSTAJANA.
16.6 LUOPUMINEN OIKEUDESTA TUOMIOISTUINKÄSITTELYYN. KÄYTTÄMÄLLÄ PALVELUA JA HYVÄKSYMÄLLÄ SAMALLA NÄMÄ KÄYTTÖEHTOJA SINÄ JA COLGATE TUNNUSTATTE JA SUOSTUTTE LUOPUMAAN PERUUTTAMATTOMASTI JA EHDOTTOMASTI, LAIN SALLIMASSA LAAJUUDESSA, KAIKISTA OIKEUKSISTA JURY-OIKEUDENKÄYNTIIN MISSÄÄN OIKEUDENKÄYNNISSÄ, MENETTELYSSÄ, KANTEEN PERUSTEESSA TAI VASTAKANTEESSA.
17.1 Vientisäännösten noudattaminen. Palvelu on Yhdysvaltojen vientivalvonta- ja talouspakotelakien sekä -määräysten alainen, ja se voi olla muiden maiden vienti-, tuonti- tai pakotemääräysten alainen. Käyttäjä sitoutuu noudattamaan tiukasti kaikkia tällaisia lakeja ja määräyksiä, mukaan lukien Yhdysvaltojen kauppasaarto tai muut vientiä rajoittavat liittovaltion säännöt ja määräykset. Käyttäjä tunnustaa lisäksi, että hänellä on velvollisuus hankkia lupa Palvelun tai Palvelussamme olevien tietojen vientiin, jälleenvientiin, siirtoon tai tuontiin, kuten Yhdysvaltojen lainsäädäntö tai muiden lainkäyttöalueiden lainsäädäntö saattaa edellyttää. Et saa viedä, jälleenviedä, siirtää tai tuoda Palvelua tai mitään Palvelun kautta saatavilla olevaa ohjelmistoa, dataa tai tietoa Yhdysvaltojen vientivalvontalakien ja -määräysten vastaisesti, mukaan lukien mutta ei rajoittuen Yhdysvaltojen kauppaministeriön hallinnoimiin Yhdysvaltojen vientihallintomääräyksiin ja kaikkiin Yhdysvaltojen valtiovarainministeriön ulkomaisten varojen valvontaviraston hallinnoimiin talouspakotemääräyksiin ja -lakeihin. Sinun on korvattava Colgatelle kaikki menetykset, vaatimukset ja kulut, jotka Colgatelle aiheutuvat tämän kohdan mukaisten velvoitteidesi rikkomisesta.+
17.2 Itsenäiset sopijapuolet. Osapuolet ovat toisistaan riippumattomia, eikä sopimus luo edustussuhdetta tai yhtiökumppanuutta.
17.3 Ylivoimainen este. Jos Colgate ei pysty täyttämään näiden käyttöehtojen mukaisia velvoitteitaan luonnonkatastrofien, lakkojen, laite- tai tiedonsiirtohäiriöiden, Internetin toimimattomuuden tai heikon suorituskyvyn tai muiden syiden vuoksi, jotka ovat kohtuudella sen hallinnan ulkopuolella, Colgate ei ole vastuussa sinulle mistään vahingoista, jotka johtuvat tällaisesta velvoitteiden täyttämättä jättämisestä tai muutoin mainituista syistä.
17.4 Julkiset lausunnot. Osapuolet voivat kertoa näiden käyttöehtojen olemassaolosta, mutta eivät saa antaa lausuntoja toisen osapuolen puolesta.
17.5 Luovuttaminen. Et saa luovuttaa mitään oikeuksiasi tai etuoikeuksiasi tai siirtää mitään tämän sopimuksen mukaisia velvollisuuksiasi tai velvoitteitasi kolmannelle osapuolelle ilman Colgaten etukäteen antamaa kirjallista suostumusta. Kaikki tämän kohdan vastaiset luovutukset ovat mitättömiä. Edellä mainitun mukaisesti nämä käyttöehdot sitovat osapuolia ja ovat voimassa niiden sekä niiden sallittujen oikeudenomistajien ja siirronsaajien eduksi.
17.6 Ilmoitukset. Lukuun ottamatta sitä, mitä tässä asiakirjassa on toisin mainittu, kaikki tähän sopimukseen liittyvät ilmoitukset ja muu viestintä on tehtävä kirjallisesti. Niiden katsotaan tulleen voimaan, kun ne on toimitettu henkilökohtaisesti, faksilla, hyvämaineisen pikalähettipalvelun välityksellä tai kirjattuna kirjeenä (vastaanottotodistuksella), postimaksu maksettuna: (a) Colgatelle osoitettuna: Chief Legal Officer, Colgate-Palmolive Company, 300 Park Ave, New York, NY 10022; ja (b) käyttäjälle osoitettuna: tilitiedoissasi ilmoitettuun osoitteeseen (jos sellainen on).
17.7 Koko sopimus; Muutokset. Nämä käyttöehdot muodostavat osapuolten välisen koko sopimuksen, joka koskee tämän sopimuksen kohdetta, ja ne korvaavat kaikki osapuolten väliset aikaisemmat suulliset tai kirjalliset yhteisymmärrykset ja sopimukset koskien tätä kohdetta. Lukuun ottamatta sitä, mitä tässä on toisin mainittu, et voi muuttaa, täydentää tai muulla tavoin muokata näitä käyttöehtoja muutoin kuin molempien osapuolten allekirjoittamalla kirjallisella asiakirjalla, joka liitetään tähän sopimukseen.
17.8 Luopuminen. Se, että jompikumpi osapuoli luopuu oikeudestaan vaatia korvausta näiden käyttöehtojen jonkin määräyksen rikkomisesta tai laiminlyönnistä, ei merkitse eikä sitä voida tulkita luopumiseksi oikeudesta vaatia korvausta kyseisen määräyksen myöhemmistä rikkomuksista tai laiminlyönneistä eikä luopumiseksi oikeudesta vaatia korvausta näiden käyttöehtojen muiden määräysten rikkomuksista tai laiminlyönneistä.
17.9 Sopimusehdon pätemättömyys (Erotettavuus)Jos jokin näiden käyttöehtojen määräys todetaan täytäntöönpanokelvottomaksi, kyseinen määräys erotetaan sopimuksesta, ja muut määräykset pysyvät voimassa. Erotettu määräys korvataan täytäntöönpanokelpoisella määräyksellä, joka vastaa mahdollisimman tarkasti osapuolten alkuperäistä tarkoitusta.
17.10 OtsikotTässä käytetyt väliotsikot on tarkoitettu vain viitteellisiksi helpottamaan tekstin lukemista. Ne eivät ole osa näitä käyttöehtoja, eikä niistä tule tehdä mitään tulkintoja tai johtopäätöksiä.
17.11 Toimivalta Colgate hallinnoi ja operoi palveluita Yhdysvalloista käsin. Tarkoituksena ei ole saattaa Colgatea minkään muun valtion, maan tai alueen lakien tai toimivallan alaiseksi kuin Yhdysvaltojen. Emme vakuuta tai takaa, että palvelut tai mikään niiden osa on asianmukainen tai käytettävissä millään muulla tietyllä lainkäyttöalueella kuin Yhdysvalloissa.
18. Huomautus New Jerseyn kuluttajille
Jos olet New Jerseyssä asuva kuluttaja, seuraavat näiden käyttöehtojen määräykset eivät koske sinua (eivätkä rajoita oikeuksiasi) siltä osin kuin ne ovat täytäntöönpanokelvottomia New Jerseyn lain mukaan: (a) vastuunrajoitukset koskien epäsuoria, satunnaisia, välillisiä, erityisiä tai rangaistusluonteisia vahingonkorvauksia (esimerkiksi siltä osin kuin ne ovat täytäntöönpanokelvottomia New Jerseyn rangaistusluonteisia vahingonkorvauksia koskevan lain, tuotevastuulain, kauppalain tai kuluttajapetoslain nojalla); (b) voitonmenetystä tai tietojen käytön menetystä koskevat vastuunrajoitukset (esimerkiksi siltä osin kuin ne ovat täytäntöönpanokelvottomia New Jerseyn henkilöllisyysvarkauksien estämistä koskevan lain ja kuluttajapetoslain nojalla); (c) vastuunrajoitusten soveltaminen vahingonkorvauksiin, jotka perustuvat sopimukseen, oikeudenloukkaukseen (mukaan lukien huolimattomuus), ankaraan vastuun tai muuhun oikeusperusteeseen (esimerkiksi siltä osin kuin tällaiset vahingonkorvaukset ovat kuluttajan saatavissa New Jerseyn lain, kuten tuotevastuulain, nojalla); (d) vaatimus siitä, että sinun on vapautettava meidät vastuusta ja korvattava meille aiheutuneet vahingot (esimerkiksi siltä osin kuin tällaisen sitoumuksen laajuus on kielletty New Jerseyn lain mukaan); ja (e) sovellettavaa lakia koskevat määräykset (esimerkiksi siltä osin kuin New Jerseyssä asuvan kuluttajan oikeuksiin on sovellettava New Jerseyn lakia).
19. Tekijänoikeusrikkomusväitteet
Jos uskot vilpittömässä mielessä, että palvelussa, sovelluksissa tai sivustoilla saatavilla oleva materiaali loukkaa tekijänoikeuksiasi, vuoden 1998 Digital Millennium Copyright Act (”DMCA”) tarjoaa sinulle (tai edustajallesi) tavan lähettää Colgatelle kirjallisen ilmoituksen väitetystä loukkauksesta ja pyytää Colgatea poistamaan kyseisen materiaalin tai estämään pääsyn siihen. Jos uskot vilpittömässä mielessä, että joku on virheellisesti tehnyt ilmoituksen tekijänoikeusloukkauksesta sinua vastaan, DMCA tarjoaa tavan lähettää vastailmoitus Colgatelle. Ilmoitusten ja vastailmoitusten on täytettävä DMCA:n kulloinkin voimassa olevat lakisääteiset vaatimukset. Katso lisätietoja osoitteesta https://www.copyright.gov. Ilmoitukset ja vastailmoitukset on lähetettävä kirjallisesti Colgaten tavaramerkkilakimiehelle (Chief Trademark Counsel) seuraavasti: Postitse: Chief Trademark Counsel, Colgate-Palmolive Company, 300 Park Ave, New York, NY 10022; tai sähköpostitse: https://www.colgatepalmolive.fi/contact-us; tai puhelimitse: 1-800-468-6502.
